Thanks for this, interesting.
Is the account tied to a particular car (I suspect not), if not is there anything to stop 2 or more MG5 owners (or even a mix of different MG owners) clubbing together for the hardware, account etc?
Once you've downloaded an update presumably that file would work...