The Shell E fluid is especially designed voor EV's, I read. It is supposed to be in the gearbox for 'lifetime' (180.000km?). One thing is very bad for this fluid, forming foam: air. Thatswhy a 'one way' breather is used: air comes out under pressure. When the fluid cooled down, the ball in the...